পরিচ্ছেদঃ হাজীদের জন্য মক্কা প্রবেশের সময় যা করা মুস্তাহাব তার বিবরণ
৩৭৯৭. মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “ইরাকের এক ব্যক্তি বললো, “আপনি আমার জন্য উরওয়া বিন যুবাইর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞেস করুন ঐ ব্যক্তি সম্পর্কে, যিনি হজের ইহরাম বাঁধে। অতঃপর যখন বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করবে, তখন কি সে ইহরাম বাঁধবে নাকি বাঁধবে না?” জবাবে উরওয়া রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন, “নিশ্চয়ই আল্লাহর নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হজ করেছেন। অতঃপর আয়িশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, তিনি মক্কায় প্রবেশ করে সর্বপ্রথম ওযূ করে বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করেছেন।”[1]
ذِكْرُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْحَاجِّ أَنْ يَبْدَأَ بِهِ عِنْدَ دُخُولِهِ مَكَّةَ
3797 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قال: حدثنا حرملة ابن يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالَ: سَلْ لِي عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ عَنْ رَجُلٍ يُهِلُّ بِالْحَجِّ فَإِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ أَهَلَّ أَمْ لَا؟ فَقَالَ عُرْوَةُ: قَدْ حَجَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ أَنَّهُ توضأ وطاف بالبيت.
الراوي : مُحَمَّد بْن عَبْدِ الرَّحْمَنِ | المحدث : العلامة ناصر الدين الألباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 3797 | خلاصة حكم المحدث: صحيح: خ (1614) ، م (4/ 54).
হাদীসটিকে আল্লামা শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ মুসলিমের শর্তে সহীহ বলেছেন। আল্লামা নাসির উদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (আত তা‘লীকাতুল হিসান: ৩৭৯৭)