১৬৪১। তোমাদের দাসরা তোমাদের ভাই। অতএব তোমরা তাদের প্রতি সদাচরণ কর। তোমরা তাদের থেকে সাহায্য প্রার্থনা কর সে ব্যাপারে যে ব্যাপারে তোমরা অপারগ হও আর তাদেরকে তোমরা সাহায্য করো যে ব্যাপারে তারা অপারগ হয়ে যায়।

হাদীসটি দুর্বল।

হাদীসটিকে ইমাম বুখারী “আলদাবুল মুফরাদ” গ্রন্থে (১৯০) আদম হতে, তিনি শু’বা হতে, তিনি আবূ বিশর হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেনঃ আমি সালাম ইবনু আমরকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীগণের এক ব্যক্তি হতে মারফু হিসেবে হাদীস বর্ণনা করতে শুনেছি।

একমাত্র সালাম ইবনু আমর ব্যতীত অন্য বর্ণনাকারীগণ সহীহ বুখারীর মধ্যে ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারী। হাফিয যাহাবী বলেনঃ আবু বিশর ইবনু আবী অহশিয়্যাহ ছাড়া অন্য কাউকে তার থেকে হাদীস বর্ণনাকারী হিসেবে জানি না।

আমি (আলবানী) বলছি তা সত্ত্বেও ইবনু হিব্বান তার নীতি অনুযায়ী তাকে "আসসিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। আর "আত-তাকরীব" গ্রন্থে উল্লেখ করা হয়েছেঃ তিনি মাকবুল।

আর তার সূত্রেই ইমাম আহমাদ (৫/৩৭১) "দাসরা" শব্দটি বাদ দিয়ে বর্ণনা করেছেন।

সহীহ বুখারী এবং সহীহ মুসলিমের মধ্যে আবূ যার (রাঃ) হতে অনুরূপ হাদীস বর্ণিত হয়েছে। কিন্তু তাতে “তোমরা তাদের থেকে সাহায্য প্রার্থনা কর সে ব্যাপারে যে ব্যাপারে তোমরা অপারগ হও” এ কথাটুকু নেই।

সেটিকে আমি "আলইরওয়াউল গালীল" গ্রন্থে (২১৭৬) উল্লেখ করেছি।