৭৫:১২ اِلٰی رَبِّکَ یَوۡمَئِذِۣ الۡمُسۡتَقَرُّ ﴿ؕ۱۲﴾
الی ربک یومىذۣ المستقر ۱۲
ঠাঁই শুধু সেদিন তোমার রবের নিকট। আল-বায়ান
সেদিন ঠাঁই হবে (একমাত্র) তোমার প্রতিপালকেরই নিকট। তাইসিরুল
সেদিন ঠাঁই হবে তোমার রবের নিকট। মুজিবুর রহমান
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence. Sahih International
১২. সেদিন ঠাঁই হবে আপনার রবেরই কাছে।
-
তাফসীরে জাকারিয়া(১২) সেদিন ঠাঁই হবে তোমার প্রতিপালকেরই নিকট। [1]
[1] যেখানে তিনি বান্দার মাঝে বিচার-ফায়সালা করবেন। এ সম্ভব হবে না যে, কেউ আল্লাহর এই আদালত থেকে নিজেকে গোপন করে নেবে।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান