৬৯:২১ فَهُوَ فِیۡ عِیۡشَۃٍ رَّاضِیَۃٍ ﴿ۙ۲۱﴾
فهو فی عیشۃ راضیۃ ۙ۲۱
সুতরাং সে সন্তোষজনক জীবনে থাকবে। আল-বায়ান
অতঃপর সে আনন্দময় জীবন যাপন করবে, তাইসিরুল
সুতরাং সে যাপন করবে সন্তোষজনক জীবন – মুজিবুর রহমান
So he will be in a pleasant life - Sahih International
২১. কাজেই সে যাপন করবে সন্তোষজনক জীবন;
-
তাফসীরে জাকারিয়া(২১) সুতরাং সে এক সন্তোষজনক জীবন লাভ করবে;
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান