সূরাঃ ৩৫/ ফাতির | Fatir | فَاطِر
আয়াতঃ ২৩/৪৫
মাক্কী
৩৫ : ২৩
اِنۡ اَنۡتَ اِلَّا نَذِیۡرٌ ﴿۲۳﴾
ان انت الا نذیر ﴿۲۳﴾
তুমি তো একজন সতর্ককারী বৈ কিছু নও। আল-বায়ান
তুমি তো কেবল একজন সতর্ককারী। তাইসিরুল
তুমি একজন সতর্ককারী মাত্র। মুজিবুর রহমান
You, [O Muhammad], are not but a warner. Sahih International
২৩. আপনি তো একজন সতর্ককারী মাত্র।
-
তাফসীরে জাকারিয়া(২৩) তুমি একজন সতর্ককারী মাত্র। [1]
[1] অর্থাৎ, তোমার কাজ হল দাওয়াত ও তবলীগ করা। কারো সুপথ পাওয়া বা না পাওয়া কেবল আল্লাহর এখতিয়ারে।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান