সূরাঃ ৭৮/ আন-নাবা | An-Naba' | ٱلنَّبَ
আয়াতঃ ১৬/৪০
মাক্কী
৭৮ : ১৬
وَّ جَنّٰتٍ اَلۡفَافًا ﴿ؕ۱۶﴾
و جنت الفافا ﴿۱۶﴾
আর ঘন উদ্যানসমূহ। আল-বায়ান
আর ঘন উদ্যান। তাইসিরুল
এবং বৃক্ষরাজি বিজড়িত উদ্যানসমূহ। মুজিবুর রহমান
And gardens of entwined growth. Sahih International
১৬. ও ঘন সন্নিবিষ্ট উদ্যান।
-
তাফসীরে জাকারিয়া১৬। এবং ঘন সন্নিবিষ্ট উদ্যানসমূহ। [1]
[1] ألفافًا অধিক ডাল-পালার কারণে এক অপরের সাথে মিলে যাওয়া গাছ-পালা অর্থাৎ, সঘন বাগান।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান