৩১২২

পরিচ্ছেদঃ যেই হাদীস কোন কোন শ্রোতাকে এই সংশয়ে ফেলে দেয় যে, যার জন্য বিলাপ করা হয়, তাকে মৃত্যুর পর শাস্তি দেওয়া হয়

৩১২২. আনাস বিন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “যখন ‍উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে আঘাত করা হয়, তখন হাফসা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা ‘হায় দুর্ভোগ’ বলেন। তখন উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন, “তুমি কি রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনোনি, তিনি বলেছেন, “যার জন্য ‘হায় দুর্ভোগ’ বলা হয়, তাকে শাস্তি দেওয়া হয়?” তখন তিনি জবাবে বলেন, “জ্বী, হ্যাঁ।”[1]

ذِكْرُ خَبَرٍ أَوْهَمَ بَعْضَ الْمُسْتَمِعِينَ أَنَّ مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ عُذِّب بَعْدَ مَوْتِهِ

3122 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سلمة عن ثابت بن الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ عُمَرَ لما طُعن أَعولت عَلَيْهِ حَفْصَةُ فَقَالَ: لَهَا عُمَرُ: يَا حَفْصَةُ أَمَا سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: (إِنَّ المُعْوَلَ عَلَيْهِ يُعَذَّب؟ ) فَقَالَتْ: بلى.
الراوي : أَنَس بْن مَالِكٍ | المحدث : العلامة ناصر الدين الألباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 3122 | خلاصة حكم المحدث: حسن صحيح - ((أحكام الجنائز)) (40).

3122 - اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع قال: حدثنا هدبة بن خالد حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت بن البناني عن انس بن مالك: ان عمر لما طعن اعولت عليه حفصة فقال: لها عمر: يا حفصة اما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (ان المعول عليه يعذب؟ ) فقالت: بلى. الراوي : انس بن مالك | المحدث : العلامة ناصر الدين الالباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان الصفحة او الرقم: 3122 | خلاصة حكم المحدث: حسن صحيح - ((احكام الجناىز)) (40).