১৭২

পরিচ্ছেদঃ

১৭২। মালিক বিন আওস বলেন, আমি শুনলাম উমার (রাঃ) আবদুর রহমান বিন আওফ, তালহা, যুবাইর ও সাদকে বলেছেনঃ আমি তোমাদেরকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি- যার ক্ষমতার বলে আকাশ ও পৃথিবী স্থিতিশীল। তোমরা কি জান, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আমাদের সম্পত্তি উত্তরাধিকার সূত্রে হস্তান্তরিত হয়না। আমরা যা রেখে যাই, তা সাদাকা? সকলে বললো, হে আল্লাহ, হ্যাঁ।

[বুখারী, মুসলিম, মুসনাদে আহমাদ-৩৩৩, ৩৩৬, ৩৪৯, ৪২৫, ১৩৯১, ১৪০৬, ১৫৫০, ১৬৫৮, ১৭৮১, ১৭৮২]

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَطَلْحَةَ، وَالزُّبَيْرِ، وَسَعْدٍ: نَشَدْتُكُمْ بِاللهِ الَّذِي تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ بِهِ، أَعَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّا لَا نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ؟ قَالُوا: اللهُمَّ نَعَمْ

إسناده صحيح على شرط الشيخين
وأخرجه عمر بن شبة في " تاريخ المدينة 1 / 205، والبزار (2) و (518) ، والنسائي في الكبرى " (6309) ، وأبو يعلى (4) ، والطحاوي 2 / 6 من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد

وأخرجه ابن سعد 2 / 314، والبخاري (3094) و (4033) و (5358) و (6728) و (7305) ، ومسلم (1757) (49) ، وعمر بن شبة 1 / 205، وأبو داود (2963) ، والترمذي (1610) ، والنسائي في " الكبرى " (6310) ، وأبو يعلى (2) ، والبيهقي 6 / 297، والبغوي (2738) من طرق عن الزهري، به. وبعضهم يزيد فيه على بعض.
وسيأتي برقم: (333) و (336) و (349) و (425) و (1391) و (1406) و (1550) (1658) و (1781) و (1782)

حدثنا سفيان، عن عمرو، عن الزهري، عن مالك بن اوس، قال: سمعت عمر يقول لعبد الرحمن بن عوف، وطلحة، والزبير، وسعد: نشدتكم بالله الذي تقوم السماء والارض به، اعلمتم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: انا لا نورث، ما تركنا صدقة ؟ قالوا: اللهم نعم اسناده صحيح على شرط الشيخين واخرجه عمر بن شبة في " تاريخ المدينة 1 / 205، والبزار (2) و (518) ، والنساىي في الكبرى " (6309) ، وابو يعلى (4) ، والطحاوي 2 / 6 من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الاسناد واخرجه ابن سعد 2 / 314، والبخاري (3094) و (4033) و (5358) و (6728) و (7305) ، ومسلم (1757) (49) ، وعمر بن شبة 1 / 205، وابو داود (2963) ، والترمذي (1610) ، والنساىي في " الكبرى " (6310) ، وابو يعلى (2) ، والبيهقي 6 / 297، والبغوي (2738) من طرق عن الزهري، به. وبعضهم يزيد فيه على بعض. وسياتي برقم: (333) و (336) و (349) و (425) و (1391) و (1406) و (1550) (1658) و (1781) و (1782)
হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
মুসনাদে আহমাদ
মুসনাদে উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) [উমারের বর্ণিত হাদীস] (مسند عمر بن الخطاب)