পরিচ্ছেদঃ ১৮১. রাস্তায় পুরুষদের সাথে নারীদের যাতায়াত সম্পর্কে
৫২৭৩। ইবনু ’উমার (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পুরুষ লোককে দু’ মহিলার মাঝখান দিয়ে চলাচল করতে বারণ করেছেন।[1]
বানোয়াটঃ যঈফাহ হা/৩৭৫।
بَابٌ فِي مَشْيِ النِّسَاءِ مَعَ الرِّجَالِ فِي الطَّرِيقِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَهَى أَنْ يَمْشِيَ يَعْنِي الرَّجُلَ بَيْنَ الْمَرْأَتَيْنِ
موضوع، الضعيفة (٣٧٥)
حدثنا محمد بن يحيى بن فارس حدثنا ابو قتيبة سلم بن قتيبة عن داود بن ابي صالح المدني عن نافع عن ابن عمر ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى ان يمشي يعني الرجل بين المراتين موضوع الضعيفة 375
[1]. হাকিম। ইমাম হাকিম বলেনঃ সনদ সহীহ। কিন্তু ইমাম যাহাবী বলেনঃ সনদের দাঊদ বিন সালিহ সম্পর্কে ইবনু হিব্বান বলেনঃ তিনি মাওযু ও বানোয়াট হাদীস বর্ণনা করেন।
Narrated Abdullah ibn Umar:
The Prophet (ﷺ) prohibited that one, i.e. man, should walk between two women.
হাদিসের মানঃ জাল (Fake)
বর্ণনাকারীঃ আবদুল্লাহ ইবন উমর (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আবূ দাউদ (তাহকিককৃত)
৩৬/ শিষ্টাচার (كتاب الأدب)