সূরাঃ ৯১/ আশ-শামস | Ash-Shams | ٱلشَّمْس আয়াতঃ ৯/১৫ মাক্কী
শানে নুযুল (অবতীর্ণের প্রেক্ষাপট)
৯১ : ৯ قَدۡ اَفۡلَحَ مَنۡ زَكّٰىهَا ۪ۙ﴿۹﴾

নিঃসন্দেহে সে সফলকাম হয়েছে, যে তাকে পরিশুদ্ধ করেছে। আল-বায়ান

সেই সফলকাম হয়েছে যে নিজ আত্মাকে পবিত্র করেছে। তাইসিরুল

সে’ই সফলকাম হবে যে নিজেকে পবিত্র করবে। মুজিবুর রহমান

He has succeeded who purifies it, Sahih International

৯. সে-ই সফলকাম হয়েছে, যে নিজেকে পবিত্র করেছে।

-

তাফসীরে জাকারিয়া

৯। সে সফলকাম হবে, যে তাকে পরিশুদ্ধ করবে। [1]

[1] অর্থাৎ, যে আত্মাকে শিরক, অবাধ্যতা থেকে এবং চারিত্রিক অশ্লীলতা থেকে পবিত্র করবে, সে পরকালে সফলতা ও মুক্তি লাভ করবে।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন