৮১:১৫ فَلَاۤ اُقۡسِمُ بِالۡخُنَّسِ ﴿ۙ۱۵﴾
فلا اقسم بالخنس ۙ۱۵
আমি কসম করছি পশ্চাদপসারী নক্ষত্রের। আল-বায়ান
আমি শপথ করছি (গ্রহের) যা পেছনে সরে যায়, তাইসিরুল
কিন্তু না, আমি প্রত্যাবর্তনকারী তারকাপুঞ্জের শপথ করছি! মুজিবুর রহমান
So I swear by the retreating stars - Sahih International
১৫. সুতরাং আমি শপথ করছি পশ্চাদপসরণকারী নক্ষত্রের,
-
তাফসীরে জাকারিয়া১৫। আমি প্রত্যাবর্তনকারী তারকাপুঞ্জের শপথ করছি;
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান