৩৭ সূরাঃ আস-সাফফাত | As-Saffat | سورة الصافات - আয়াতঃ ১৪০
৩৭:১৪০ اِذۡ اَبَقَ اِلَی الۡفُلۡكِ الۡمَشۡحُوۡنِ ﴿۱۴۰﴾ۙ
اذ ابق الی الفلك المشحون ﴿۱۴۰﴾

যখন সে একটি বোঝাই নৌযানের দিকে পালিয়ে গিয়েছিল। আল-বায়ান

স্মরণ কর, যখন সে পালিয়ে বোঝাই নৌকায় পৌঁছেছিল। তাইসিরুল

স্মরণ কর, যখন সে পালিয়ে বোঝাই নৌযানে পৌঁছল। মুজিবুর রহমান

[Mention] when he ran away to the laden ship. Sahih International

১৪০. স্মরণ করুন, যখন তিনি বোঝাই নৌযানের দিকে পালিয়ে গেলেন,

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(১৪০) স্মরণ কর, যখন সে পলায়ন করে বোঝাই জলযানে পৌঁছল,

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান