সূরাঃ ২৬/ আশ-শুআ'রা | Ash-Shu'ara | ٱلشُّعَرَاء
আয়াতঃ ১৩১/২২৭
মাক্কী
২৬ : ১৩১
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَ اَطِیۡعُوۡنِ ﴿۱۳۱﴾ۚ
‘সুতরাং আল্লাহকে ভয় কর এবং আমাকে অনুসরণ কর’। আল-বায়ান
কাজেই তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং আমাকে মান্য কর। তাইসিরুল
তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার আনুগত্য কর। মুজিবুর রহমান
So fear Allah and obey me. Sahih International
১৩১. সুতরাং তোমরা আল্লাহর তাকওয়া অবলম্বন কর এবং আমার আনুগত্য কর।
-
তাফসীরে জাকারিয়া(১৩১) সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার আনুগত্য কর। [1]
[1] হূদ (আঃ) যখন তাদের সেই মন্দ গুণগুলো বর্ণনা করলেন, যা তাদের দুনিয়ার মোহে ডুবে থাকা এবং অত্যাচার ও অবাধ্যতার ইঙ্গিত বহন করে, তখন তিনি পুনরায় তাদেরকে আল্লাহ-ভীরুতা ও নিজ আনুগত্যের দাওয়াত দিলেন।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান