মূসা বলল, ‘হে সামেরী! তোমার কী অবস্থা’? আল-বায়ান

মূসা বলল, ‘এখন তোমার ব্যাপারটা কী, হে সামিরী?’ তাইসিরুল

মূসা বললঃ ওহে সামেরী! তোমার ব্যাপার কি? মুজিবুর রহমান

[Moses] said, "And what is your case, O Samiri?" Sahih International