সূরাঃ ৩৭/ আস-সাফফাত | As-Saffat | ٱلصَّافَّات
আয়াতঃ ৭৮/১৮২
মাক্কী
৩৭ : ৭৮
وَ تَرَكۡنَا عَلَیۡهِ فِی الۡاٰخِرِیۡنَ ﴿۫ۖ۷۸﴾
আর পরবর্তীদের মধ্যে তার জন্য (সুখ্যাতি) রেখে দিয়েছিলাম। আল-বায়ান
আর আমি তাকে পরবর্তীদের মাঝে স্মরণীয় করে রাখলাম। তাইসিরুল
আমি এটা পরবর্তীদের স্মরণে রেখেছি। মুজিবুর রহমান
And left for him [favorable mention] among later generations: Sahih International
৭৮. আর আমরা পরবর্তীদের মধ্যে তার জন্য সুখ্যাতি রেখেছি।
-
তাফসীরে জাকারিয়া(৭৮) আমি তা পরবর্তীদের স্মরণে রেখেছি, [1]
[1] অর্থাৎ, কিয়ামত পর্যন্ত আগমনকারী মু’মিনদের মাঝে আমি নূহ (আঃ)-এর সুনাম বাকী রেখেছি। তারা নূহ (আঃ)-এর প্রতি সালাম পাঠ করছে ও করবে।
তাফসীরে আহসানুল বায়ান