সূরাঃ ১১/ হূদ | Hud | هُود
আয়াতঃ ৭৫/১২৩
মাক্কী
১১ : ৭৫
اِنَّ اِبۡرٰهِیۡمَ لَحَلِیۡمٌ اَوَّاهٌ مُّنِیۡبٌ ﴿۷۵﴾
ان ابرهیم لحلیم اواه منیب ﴿۷۵﴾
নিশ্চয় ইবরাহীম অত্যন্ত সহনশীল, অধিক অনুনয় বিনয়কারী, আল্লাহমুখী। আল-বায়ান
অবশ্যই ইবরাহীম ছিল বড়ই সহিষ্ণু, কোমল হৃদয় আর আল্লাহমুখী। তাইসিরুল
বাস্তবিক ইবরাহীম ছিল বড় সহিষ্ণু প্রকৃতির, দয়ালু স্বভাব, কোমল হৃদয়। মুজিবুর রহমান
Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah]. Sahih International
৭৫. নিশ্চয় ইবরাহীম অত্যন্ত সহনশীল, কোমল হৃদয়(১), সর্বদা আল্লাহ অভিমুখী।
(১) সূরা আত-তাওবার ১১৪ নং আয়াতের ব্যাখ্যায় এর বিস্তারিত আলোচনা চলে গেছে।
তাফসীরে জাকারিয়া(৭৫) নিশ্চয় ইব্রাহীম ছিল বড় সহিষ্ণু প্রকৃতির, কোমল হৃদয়ের, আল্লাহ অভিমুখী।
-
তাফসীরে আহসানুল বায়ান