সূরাঃ ২৬/ আশ-শুআ'রা | Ash-Shu'ara | ٱلشُّعَرَاء আয়াতঃ ৭২/২২৭ মাক্কী
২৬ : ৭২ قَالَ هَلۡ یَسۡمَعُوۡنَكُمۡ اِذۡ تَدۡعُوۡنَ ﴿ۙ۷۲﴾

সে বলল, ‘যখন তোমরা ডাক তখন তারা কি তোমাদের সে ডাক শুনতে পায়?’ আল-বায়ান

ইবরাহীম বলল- ‘তোমরা যখন (তাদেরকে) ডাক তখন কি তারা তোমাদের কথা শোনে? তাইসিরুল

সে বললঃ তোমরা প্রার্থনা করলে তারা কি শোনে? মুজিবুর রহমান

He said, "Do they hear you when you supplicate? Sahih International

৭২. তিনি বললেন, তোমরা যখন আহ্বান কর তখন তারা তোমাদের শোনে কি?

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(৭২) সে বলল, ‘তোমরা আহবান করলে ওরা কি শোনে?

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন