সূরাঃ ২৬/ আশ-শুআ'রা | Ash-Shu'ara | ٱلشُّعَرَاء আয়াতঃ ৫৫/২২৭ মাক্কী
২৬ : ৫৫ وَ اِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُوۡنَ ﴿ۙ۵۵﴾

‘আর এরা অবশ্যই আমাদের ক্রোধের উদ্রেক ঘটিয়েছে।’ আল-বায়ান

তারা আমাদেরকে অবশ্যই ক্রোধান্বিত করেছে। তাইসিরুল

এবং তারা আমাদের ক্রোধের সৃষ্টি করেছে। মুজিবুর রহমান

And indeed, they are enraging us, Sahih International

৫৫. আর তারা তো আমাদের ক্ৰোধ উদ্রেক করেছে;

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(৫৫) ওরা তো আমাদের ক্রোধ উদ্রেক করেছে। [1]

[1] আমাদের বিনা অনুমতিতে তাদের এখান হতে পলায়ন আমাদের ক্রোধ উদ্রেক করেছে।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন