সূরাঃ ৭৯/ আন-নাযি'আত | An-Nazi'at | ٱلنَّازِعَات আয়াতঃ ৪১/৪৬ মাক্কী
৭৯ : ৪১ فَاِنَّ الۡجَنَّۃَ هِیَ الۡمَاۡوٰی ﴿ؕ۴۱﴾
فان الجنۃ هی الماوی ﴿۴۱﴾

নিশ্চয় জান্নাত হবে তার আবাসস্থল। আল-বায়ান

জান্নাতই হবে তার বাসস্থান। তাইসিরুল

জান্নাতই হবে তার অবস্থিতি স্থান। মুজিবুর রহমান

Then indeed, Paradise will be [his] refuge. Sahih International

৪১. জান্নাতই হবে তার আবাস।

-

তাফসীরে জাকারিয়া

৪১। জান্নাতই হবে তার আশ্রয়স্থল। [1]

[1] যেখানে সে বসবাস করবে; বরং আল্লাহর মেহমান হবে।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন