সূরাঃ ২৬/ আশ-শুআ'রা | Ash-Shu'ara | ٱلشُّعَرَاء আয়াতঃ ২১০/২২৭ মাক্কী
২৬ : ২১০ وَ مَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ الشَّیٰطِیۡنُ ﴿۲۱۰﴾

আর শয়তানরা তা নিয়ে অবতরণ করেনি। আল-বায়ান

শয়ত্বানরা তা (অর্থাৎ কুরআন) নিয়ে অবতরণ করেনি। তাইসিরুল

শাইতানরা ইহাসহ অবতীর্ণ হয়নি। মুজিবুর রহমান

And the devils have not brought the revelation down. Sahih International

২১০. আর শয়তানরা এটাসহ নাযিল হয়নি।

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(২১০) শয়তান তা নিয়ে অবতরণ করেনি।

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন