সূরাঃ ৮৪/ আল-ইনশিকাক | Al-Inshiqaq | ٱلْإِنْشِقَاق আয়াতঃ ২০/২৫ মাক্কী
৮৪ : ২০ فَمَا لَهُمۡ لَا یُؤۡمِنُوۡنَ ﴿ۙ۲۰﴾
فما لهم لا یؤمنون ﴿۲۰﴾

অতএব তাদের কী হল যে, তারা ঈমান আনছে না? আল-বায়ান

অতএব তাদের কী হল যে তারা ঈমান আনে না? তাইসিরুল

সুতরাং তাদের কি হল যে, তারা বিশ্বাস স্থাপন করেনা? মুজিবুর রহমান

So what is [the matter] with them [that] they do not believe, Sahih International

২০. অতঃপর তাদের কি হল যে, তারা ঈমান আনে না?

-

তাফসীরে জাকারিয়া

২০। সুতরাং তাদের কি হল যে, তারা বিশ্বাস স্থাপন করে না?

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন