সূরাঃ ৩৭/ আস-সাফফাত | As-Saffat | ٱلصَّافَّات আয়াতঃ ১৮১/১৮২ মাক্কী
৩৭ : ১৮১ وَ سَلٰمٌ عَلَی الۡمُرۡسَلِیۡنَ ﴿۱۸۱﴾ۚ

আর রাসূলদের প্রতি সালাম। আল-বায়ান

শান্তি বর্ষিত হোক রসূলদের প্রতি। তাইসিরুল

শান্তি বর্ষিত হোক রাসূলগণের প্রতি। মুজিবুর রহমান

And peace upon the messengers. Sahih International

১৮১. আর শান্তি বৰ্ষিত হোক রাসূলদের প্ৰতি!

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(১৮১) শান্তি বর্ষিত হোক রসূলদের প্রতি! [1]

[1] কারণ, তাঁরা আল্লাহর পয়গাম পৃথিবীর বাসিন্দাদের নিকট পৌঁছে দিয়েছেন। সুতরাং তাঁরা অবশ্যই সালাম ও বর্কতের অধিকারী।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন