সূরাঃ ৫১/ আয-যারিয়াত | Adh-Dhariyat | ٱلذَّارِيَات আয়াতঃ ১১/৬০ মাক্কী
৫১ : ১১ الَّذِیۡنَ هُمۡ فِیۡ غَمۡرَۃٍ سَاهُوۡنَ ﴿ۙ۱۱﴾
الذین هم فی غمرۃ ساهون ﴿۱۱﴾

যারা সন্দেহ-সংশয়ে নিপতিত, উদাসীন। আল-বায়ান

যারা অজ্ঞতা ও উদাসীনতার মধ্যে রয়েছে। তাইসিরুল

যারা অজ্ঞ ও উদাসীন – মুজিবুর রহমান

Who are within a flood [of confusion] and heedless. Sahih International

১১. যারা সন্দেহ-সংশয়ে নিপতিত, উদাসীন!

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(১১) যারা উদাসীনতা ও বিস্মৃতিতে রয়েছে!

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন