সূরাঃ ২০/ ত্ব-হা | Ta-Ha | طه আয়াতঃ ১০৬/১৩৫ মাক্কী
২০ : ১০৬ فَیَذَرُهَا قَاعًا صَفۡصَفًا ﴿۱۰۶﴾ۙ
فیذرها قاعا صفصفا ﴿۱۰۶﴾

‘তারপর তিনি তাকে মসৃণ সমতলভূমি করে দিবেন’। আল-বায়ান

অতঃপর তিনি তাকে (অর্থাৎ ভূমিকে) মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন। তাইসিরুল

অতঃপর তিনি ওকে পরিণত করবেন মসৃণ সমতল মাইদানে। মুজিবুর রহমান

And He will leave the earth a level plain; Sahih International

১০৬. তারপর তিনি তাকে পরিণত করবেন মসৃণ সমতল ময়দানে,

-

তাফসীরে জাকারিয়া

(১০৬) অতঃপর তিনি ভূমিকে মসৃণ সমতল ভূমিতে পরিণত করবেন।

-

তাফসীরে আহসানুল বায়ান
তাজউইদ কালার কোড
হামযা ওয়াসল মাদ্দে তাবিঈ ইখফা মাদ্দে ওয়াজিব গুন্নাহ মাদ্দে জায়েয নীরব ইদগাম (গুন্নাহ সহ) ক্বলক্বলাহ লাম শামসিয়্যাহ ইদগাম (গুন্নাহ ছাড়া) ইদগাম শাফাউই ইক্বলাব ইখফা শাফাউই মাদ্দে লাযিম ইদগাম মুতাক্বারিবাইন ইদগাম মুতাজানিসাইন