১৭৮০

পরিচ্ছেদঃ

১৭৮০। আমি তাই দেখি যা তোমরা দেখনা আর তাই শুনি যা তোমরা শুনো না। আসমান চিৎকার করে উঠল এবং তার চিৎকার করাই উচিত। কারণ চার আঙ্গুল সমপরিমাণ আসমানের প্রতিটি স্থানে একজন ফেরেশতা তার কপালকে আল্লাহর জন্য অবনত করে। আল্লাহর কসম আমি যা জানি তোমরা যদি তা জানতে তাহলে অবশ্যই তোমরা কম হাসতে আর বেশী বেশী কাঁদতে, [আর বিছানায় তোমরা নারীদের দ্বারা মজা করতে না]। আর তোমরা অবশ্যই রাস্তাগুলোতে বেরিয়ে পড়তে। তোমরা আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা কর।

হাদীসটি বন্ধনীর মধ্যের অংশটুকু ছাড়া সহীহ। এটিকে পূর্বে দুর্বল আখ্যা দেয়া হলেও পরবতীতে তিনি (আলবানী) উক্ত অংশ ছাড়া হাদীসটিকে সহীহ আখ্যা দিয়েছেন। দেখুন "সিলসিলাহ্ সহীহাহ" (৮৫২, ১৭২২, ১০৫৯, ১০৬০, ৩১৯৪ । কিছু অংশ বুখারী এবং মুসলিমের মধ্যেও বর্ণিত হয়েছে।

এটিকে ইমাম তিরমিযী (২/২৫৯), ইবনু মাজাহ (২/৫৪৭), ত্বহাবী "আলমুশকিল" গ্রন্থে (২/৪৪) ও আহমাদ (৫/১৭৩) ইবরাহীম ইবনু মুহাজির হতে, তিনি মুজাহিদ হতে, তিনি মুওয়াররিক হতে, তিনি আবু যার (রাঃ) হতে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেনঃ রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ ...।

(তিরমিযীতে হাদীসটির শেষে এসেছে): [আমি পছন্দ করি যে, আমি যদি বৃক্ষ হয়ে যেতাম যাকে কেটে ফেলা হবে]। এ বাক্যটি হচ্ছে আবূ যার (রাঃ) এর নিজের কথা।

আমি (আলবানী) বলছিঃ এর বর্ণনাকারী ইবরাহীমের হেফযে ক্রটি থাকার কারণে তিনি দুর্বল।

إني أرى ما لاترون وأسمع ما لا تسمعون، أطت السماء وحق لها أن تئط، ما فيها موضع أربع أصابع إلا وملك واضع جبهته لله ساجد، والله لوتعلمون ما أعلم، لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا وما تلذذتم بالنساء على الفرش ولخرجتم إلى الصعدات، تجأرون إلى الله
ضعيف

-

أخرجه الترمذي (2 / 259) وابن ماجة (2 / 547) والطحاوي في " المشكل " (2 / 44) وأحمد (5 / 173) من طريق إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن مورق عن أبي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. وزادوا في آخره: " لوددت أني كنت شجرة تعض ". وفصله أحمد عن الحديث فقال: " قال: فقال أبو ذر: والله لوددت.... ". وقال الترمذي: " حديث حسن غريب، ويروى من غير هذا الوجه أن أبا ذر قال: لوددت أني كنت شجرة تعضد
قلت: وإبراهيم هذا ضعيف لسوء حفظه، وقد رواه وكيع في " الزهد " (رقم 31 ج 1 - نسختي) عنه به موقوفا، وهو الأشبه. والله أعلم. لكن جل الحديث قد صح من طرق أخرى، فقوله: " لوتعلمون ما أعلم، لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا "، أخرجه الشيخان من حديث أبي هريرة. وما قبله، ورد من حديث حكيم بن حزام وغيره، فراجع " الصحيحة " (852 و1059 - 1060)

اني ارى ما لاترون واسمع ما لا تسمعون، اطت السماء وحق لها ان تىط، ما فيها موضع اربع اصابع الا وملك واضع جبهته لله ساجد، والله لوتعلمون ما اعلم، لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا وما تلذذتم بالنساء على الفرش ولخرجتم الى الصعدات، تجارون الى الله ضعيف - اخرجه الترمذي (2 / 259) وابن ماجة (2 / 547) والطحاوي في " المشكل " (2 / 44) واحمد (5 / 173) من طريق ابراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن مورق عن ابي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. وزادوا في اخره: " لوددت اني كنت شجرة تعض ". وفصله احمد عن الحديث فقال: " قال: فقال ابو ذر: والله لوددت.... ". وقال الترمذي: " حديث حسن غريب، ويروى من غير هذا الوجه ان ابا ذر قال: لوددت اني كنت شجرة تعضد قلت: وابراهيم هذا ضعيف لسوء حفظه، وقد رواه وكيع في " الزهد " (رقم 31 ج 1 - نسختي) عنه به موقوفا، وهو الاشبه. والله اعلم. لكن جل الحديث قد صح من طرق اخرى، فقوله: " لوتعلمون ما اعلم، لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا "، اخرجه الشيخان من حديث ابي هريرة. وما قبله، ورد من حديث حكيم بن حزام وغيره، فراجع " الصحيحة " (852 و1059 - 1060)
হাদিসের মানঃ যঈফ (Dai'f)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
যঈফ ও জাল হাদিস
১/ বিবিধ