পরিচ্ছেদঃ ১০৫. ঋতুবতী নারী কাযা সালাত আদায় করবে না
২৬২। মু’আযাহ সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেন, এক মহিলা ’আয়িশাহ্ (রাঃ)-কে জিজ্ঞাসা করল, ঋতুবতী মহিলা সালাত কাযা আদায় করবে কি? তিনি বললেন, তুমি কি ’হারূরিয়্যাহ’? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সময়ে আমাদের হায়িয হলে আমরা সালাতের কাযা করতাম না এবং আমাদেরকে সালাতের কাযা আদায়ের নির্দেশও দেয়া হত না।[1]
সহীহ : বুখারী ও মুসলিম।
باب فِي الْحَائِضِ لَا تَقْضِي الصَّلَاةَ
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ لَقَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلي الله عليه وسلم فَلَا نَقْضِي وَلَا نُؤْمَرُ بِالْقَضَاءِ
- صحيح : ق
-
হাদীস থেকে শিক্ষাঃ
১। ঋতুবতী মহিলার উপর ছুটে যাওয়া সালাতের ক্বাযা করা ওয়াজিব নয়। এ ব্যাপারে সকলে একমত।
২। ঋতুবতী মহিলার উপর সওমের ক্বাযা করা ওয়াজিব। অনুরূপ হুকুম নিফাসগ্রস্তা মহিলার জন্যও।
Mu’adhah reported :
A woman asked ‘A’ishah: should a menstruating woman complete the prayer abandoned during the period of menses? ‘A’ishah said: Are you a Haruriyyah? During menstruation in the time of the Messenger of Allah (May peace be upon him) we would not complete (the abandoned prayers), nor were we commanded to complete them.