পরিচ্ছেদঃ

২৬৫। হে আবূ হুরায়রা! তুমি লোকেদেরকে কুরআন শিক্ষা দাও এবং তুমি তা শিখ। কারণ তুমি যদি এমতাবস্থায় মৃত্যুবরণ কর তাহলে ফেরেশতাগণ তোমার কবর যিয়ারত করবে যেরূপ বায়তুল্লাহকে যিয়ারত করা হয়। তুমি লোকদেরকে আমার সুন্নাত শিক্ষা দাও, যদিও তাঁরা তা অপছন্দ করে। তুমি যদি পথে এক পলক পরিমাণ সময় অপেক্ষা না করে জান্নাতে প্রবেশ করাকে পছন্দ কর, তাহলে তোমার মতামত দ্বারা আল্লাহর দ্বীনের মধ্যে নূতন কিছু আবিষ্কার করো না।

হাদীসটি জাল।

এটি খাতীব বাগদাদী (৪/৩৮০) এবং আবুল ফারাজ ইবনু মাসলামা “মাজলিসুল আমলী” গ্রন্থে (২/১২০) আব্দুল্লাহ ইবনু সালেহ আল-ইয়ামানী সূত্রে আবু হাম্মাম আল-কুরাশী হতে ... বর্ণনা করেছেন। ইবনুল জাওযী তার “আল-মাওযুআত” গ্রন্থেও (১/২৬৪) উল্লেখ করে বলেছেনঃ এটি সহীহ নয়। আবূ হুম্মাম-এর নাম হচ্ছে মুহাম্মাদ ইবনু মুহাব্বাব। তার সম্পর্কে ইয়াহইয়া বলেনঃ তিনি মিথ্যুক। আবূ হাতিম বলেনঃ তিনি যাহেবুল হাদীস। সুয়ূতী তার সমালোচনা করে “আল-লাআলী” গ্রন্থে (১/২২২) বলেছেনঃ এটির অন্য সূত্রও রয়েছে। আবূ নু’য়াইম বলেনঃ আমাকে আব্দুল্লাহ ইবনু মুহাম্মাদ হাদীসটি শুনিয়েছেন...।

আমি (আলবানী) বলছিঃ তিনি উল্লেখিত হাদীসটির ন্যায় বলেছেন, কিন্তু ভাষায় কিছুটা ভিন্নতা রয়েছে। তিনি বলেনঃ

فإن أتاك الموت وأنت كذلك حجت الملائكة إلى قبرك كما يحج المؤمنون إلى بيت الله الحرام

তুমি এ অবস্থায় থাকাকালীন যদি তোমার নিকট মৃত্যু এসে যায়; তাহলে ফেরেশতাগণ তোমার কবরের নিকট হজ্জ করবে; যেভাবে মু’মিনরা বায়তুল্লাহুল হারামে হজ্জ করে।

সুয়ূতী হাদীসটির ব্যাপারে কোন হুকুম না লাগিয়ে চুপ থেকেছেন। আমার নিকট এ অংশটুকুতে প্রথমটির চেয়ে আরো শক্তিশালী ইনকার অপছন্দনীয় বস্তু রয়েছে। কারণ এতে কবরের দিকে হজ্জ করার কথা উল্লেখ করা হয়েছে। এ ব্যাখ্যা বিদ’আতী ব্যাখ্যা, শরীয়তে এর কোন অস্তিত্ব নেই। বায়তুল্লাহ ছাড়া অন্য কোন দিকে হজ্জের উদ্দেশ্যে যিয়ারত করা যায় এমন কথা কোথাও আসেনি। এরূপ কর্মকান্ড সেই সব বিদ’আতীদের মাঝেই বিদ্যমান আছে যারা কবরগুলোকে অতিরিক্ত সম্মান দেখায় ...।

আমার হৃদয় সাক্ষ্য দিচ্ছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে এটির একটি অক্ষরও বের হয়নি। আল্লাহ খারাপ পরিনতি করুন ঐ ব্যক্তির যিনি এ হাদীসটি জাল করেছেন। এ হাদীসটি মুহাম্মাদ ইবনু আব্দির রহীম ইবনু শাবীব জাল করেছেন। আমি তাকেই জালকারী হিসাবে দোষী সাব্যস্ত করছি। তিনি মাজহুল অপরিচিত। এছাড়া অন্য এক সনদে মুহাম্মাদ ইবনু আব্দির রহীম ইবনু শাবীবের স্থলে মুহাম্মাদ ইবনু ইবরাহীম ইবনে শাকীক বলা হয়েছে, কিন্তু যাচাই-বাছাই করার পর দেখা যাচ্ছে যে এখানে ইবনু শাবীবই সঠিক।

يا أبا هريرة، علم الناس القرآن وتعلمه، فإنك إن مت وأنت كذلك زارت الملائكة قبرك كما يزار البيت العتيق، وعلم الناس سنتي وإن كرهو اذلك، وإن أحببت أن لا توقف على الصراط طرفة عين حتى تدخل الجنة فلا تحدث في دين الله حدثا برأيك
موضوع

-

أخرجه الخطيب (4 / 380) وأبو الفرج بن المسلمة في " مجلس من الأمالي " (120 / 2) من طريق عبد الله بن صالح اليماني حدثني أبوهمام القرشي عن سليمان ابن المغيرة عن قيس بن مسلم عن طاووس عن أبي هريرة مرفوعا، ومن هذا الوجه ذكره ابن الجوزي في " الموضوعات " (1 / 264) وقال: لا يصح، وأبوهمام: محمد بن مجيب (الأصل محبب وهو تصحيف)
قال يحيى: كذاب، وقال أبو حاتم: ذاهب الحديث، وتعقبه السيوطي في " اللآليء " (1 / 222) بقوله: قلت له طريق آخر قال أبو نعيم: حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر حدثنا محمد بن عبد الرحيم بن شبيب عن محمد بن قدامة المصيصي عن جرير عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة مرفوعا
قلت: فذكره نحوه إلا أنه قال: فإن أتاك الموت وأنت كذلك حجت الملائكة إلى قبرك كما يحج المؤمنون إلى بيت الله الحرام
وسكت عليه السيوطي، وهو بهذا اللفظ أشد نكارة عندي من الأول لما فيه من ذكر الحج إلى القبر فإنه تعبير مبتدع لا أصل له في الشرع ولم يرد فيه إطلاق الحج إلى شيء مما يزار إلا إلى بيت الله الحرام، وإنما يطلق الحج إلى القبور، المبتدعة الذين يغالون في تعظيم القبور مثل شد الرحال إليها والبيات عندها والطواف حولها، والدعاء والتضرع لديها ونحوذلك مما هو من شعائر الحج حتى لقد ألف بعضهم كتابا سماه " مناسك حج المشاهد والقبور "! على ما ذكره شيخ الإسلام ابن تيمية في كتبه، وهذا ضلال كبير لا يشك مسلم شم رائحة التوحيد الخالص في كونه أكره شيء إليه صلى الله عليه وسلم، فكيف يعقل إذن أن ينطق عليه السلام بهذه الكلمة: " حجت الملائكة إلى قبرك كما يحج المؤمنون إلى بيت الله الحرام "؟ ! اللهم إن القلب يشهد أن النبي صلى الله عليه وسلم ما صدر منه حرف من هذا، فقبح الله من وضعه
وأنا أتهم به ابن شبيب هذا، فإن رجال إسناده كلهم ثقات غيره، أما عبد الله ابن محمد بن جعفر شيخ أبي نعيم فهو أبو الشيخ ابن حبان الحافظ الثقة صاحب كتاب " طبقات الأصبهانيين " وله ترجمة في " تذكرة الحفاظ " للذهبي (3 / 147 - 149) و" شذرات الذهب " (3 / 69) وغيرهما.
وأما سائر الرواة فكلهم ثقات معروفون من رجال " التهذيب " غير ابن شبيب فهو المتهم به، ولم أجد له ترجمة إلا في " طبقات الأصبهانيين " (ص 234) فإنه قال: محمد بن عبد الرحيم بن شبيب أبو بكر توفي سنة ست وتسعين ومئتين، كان من أئمة القراء، حدث عن عثمان بن أبي شيبة وابن ماسرجس وإسحاق بن أبي إسرائيل ومشكدانة، ومما لم نكتب إلا عنه ... .
قلت: ثم ساق له أحاديث سأذكر إن شاء الله بعضها، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، فهو مجهول، والحمل عليه عندي في هذا الحديث وعنه أيضا أبو نعيم في " أخبار أصبهان " (2 / 226) والله أعلم.
ولم يعرفه ابن عراق فقال في " تنزيه الشريعة " (115 / 2) : ولم أقف له على ترجمة، وشيخ أبي نعيم عبد الله بن محمد بن جعفر أظنه القزويني وهو وضاع كما مر في المقدمة.
كذا قال والصواب أنه أبو الشيخ كما ذكرنا، فإن أبا نعيم يكثر عنه في " الحلية " وغيرها ولوكان هو هذا الكذاب لنسبه تمييزا بينهما فتأمل.
ثم استدركت فقلت: بل ليس هو القزويني يقينا، لأن أبا نعيم لم يدركه، فقد ولد بعد وفاته بإحدى وعشرين سنة كما سيأتي بيانه تحت الحديث (5291) .
ثم وجدت لابن شبيب متابعا فقال أبو الحسن بن عبد كويه في " ثلاثة مجالس " (5 / 1) أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن عبد الوهاب المقري حدثنا محمد بن إبراهيم بن شقيق حدثنا محمد بن قدامة المصيصي به.
ثم تبين لي أن محمد بن إبراهيم بن شقيق تحرف اسمه على بعض النساخ وإنما هو محمد بن عبد الرحيم بن شبيب المذكور آنفا فقد قال أبو نعيم في " أخبار أصبهان " (2 / 226) : حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن عبد الوهاب المقري، حدثنا محمد ابن عبد الرحيم بن شبيب به.
وعلقه الديلمي في " مسنده " (3 / 268) على أبي نعيم، ووقع فيه عبد الله بن محمد بن جعفر كما تقدم في نقل السيوطي وابن عراق عنه، فلعل أبا نعيم له فيه شيخان، والله أعلم.
وقال ابن منده يحيى في " تاريخ أصبهان " (229 - مخطوطة الظاهرية) في ترجمة أحمد بن محمد بن أحمد بن سدوس: وجدت في كتاب سمع منه حدثنا أبو بكر بن عبد الوهاب حدثنا أبو بكر بن عبد الرحيم المقري حدثنا محمد بن قدامة المصيصي به وقد ترجم أبو نعيم لأبي بكر هذا (2 / 289) وذكر أنه ختم عليه القرآن ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، ثم رأيت الحديث أخرجه السلفي في " الأربعين "، (20 / 1) من الطريق الأولى إلا أنه قال: طارق بن شهاب بدل طاووس وكتب محمد ابن المحب بخطه على النسخة ما نصه: هذا حديث منكر، قال الحافظ الدمشقي: كذا قال، ووجدته في جزء أبي السكين عن طاووس وكذلك وجدته في تاريخ بغداد وهو الصواب وطارق وهم فيه السلفي رحمه الله، ثم رأيت الحديث في " طرق أربعين السلفي " (54 / 1 - 2) للحافظ القاسم ابن الحافظ ابن عساكر أخرجه من الطريق الأولى مثل رواية السلفي ثم قال: كذا قال: عن طارق بن شهاب، وأظن أنه الصواب ... ، ثم نقل كلام والده الذي نقله ابن المحب آنفا، لكن النسخة أصابها الماء فذهب ببعض الكلمات فلم نستطع نقل ما كتبه بتمامه ثم رواه القاسم من طريق أبي السكين زكريا بن يحيى الطائي حدثني عبد الله بن صالح اليماني به وقال: عن طاووس، ثم قال القاسم: هذا حديث غريب، وأبوهمام القرشي لم أجد له ذكرا في الكتب، وليس بمعروف، وعبد الله ابن صالح مجهول أيضا

يا ابا هريرة، علم الناس القران وتعلمه، فانك ان مت وانت كذلك زارت الملاىكة قبرك كما يزار البيت العتيق، وعلم الناس سنتي وان كرهو اذلك، وان احببت ان لا توقف على الصراط طرفة عين حتى تدخل الجنة فلا تحدث في دين الله حدثا برايك موضوع - اخرجه الخطيب (4 / 380) وابو الفرج بن المسلمة في " مجلس من الامالي " (120 / 2) من طريق عبد الله بن صالح اليماني حدثني ابوهمام القرشي عن سليمان ابن المغيرة عن قيس بن مسلم عن طاووس عن ابي هريرة مرفوعا، ومن هذا الوجه ذكره ابن الجوزي في " الموضوعات " (1 / 264) وقال: لا يصح، وابوهمام: محمد بن مجيب (الاصل محبب وهو تصحيف) قال يحيى: كذاب، وقال ابو حاتم: ذاهب الحديث، وتعقبه السيوطي في " اللاليء " (1 / 222) بقوله: قلت له طريق اخر قال ابو نعيم: حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر حدثنا محمد بن عبد الرحيم بن شبيب عن محمد بن قدامة المصيصي عن جرير عن الاعمش عن ابي صالح عن ابي هريرة مرفوعا قلت: فذكره نحوه الا انه قال: فان اتاك الموت وانت كذلك حجت الملاىكة الى قبرك كما يحج المومنون الى بيت الله الحرام وسكت عليه السيوطي، وهو بهذا اللفظ اشد نكارة عندي من الاول لما فيه من ذكر الحج الى القبر فانه تعبير مبتدع لا اصل له في الشرع ولم يرد فيه اطلاق الحج الى شيء مما يزار الا الى بيت الله الحرام، وانما يطلق الحج الى القبور، المبتدعة الذين يغالون في تعظيم القبور مثل شد الرحال اليها والبيات عندها والطواف حولها، والدعاء والتضرع لديها ونحوذلك مما هو من شعاىر الحج حتى لقد الف بعضهم كتابا سماه " مناسك حج المشاهد والقبور "! على ما ذكره شيخ الاسلام ابن تيمية في كتبه، وهذا ضلال كبير لا يشك مسلم شم راىحة التوحيد الخالص في كونه اكره شيء اليه صلى الله عليه وسلم، فكيف يعقل اذن ان ينطق عليه السلام بهذه الكلمة: " حجت الملاىكة الى قبرك كما يحج المومنون الى بيت الله الحرام "؟ ! اللهم ان القلب يشهد ان النبي صلى الله عليه وسلم ما صدر منه حرف من هذا، فقبح الله من وضعه وانا اتهم به ابن شبيب هذا، فان رجال اسناده كلهم ثقات غيره، اما عبد الله ابن محمد بن جعفر شيخ ابي نعيم فهو ابو الشيخ ابن حبان الحافظ الثقة صاحب كتاب " طبقات الاصبهانيين " وله ترجمة في " تذكرة الحفاظ " للذهبي (3 / 147 - 149) و" شذرات الذهب " (3 / 69) وغيرهما. واما ساىر الرواة فكلهم ثقات معروفون من رجال " التهذيب " غير ابن شبيب فهو المتهم به، ولم اجد له ترجمة الا في " طبقات الاصبهانيين " (ص 234) فانه قال: محمد بن عبد الرحيم بن شبيب ابو بكر توفي سنة ست وتسعين ومىتين، كان من اىمة القراء، حدث عن عثمان بن ابي شيبة وابن ماسرجس واسحاق بن ابي اسراىيل ومشكدانة، ومما لم نكتب الا عنه ... . قلت: ثم ساق له احاديث ساذكر ان شاء الله بعضها، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، فهو مجهول، والحمل عليه عندي في هذا الحديث وعنه ايضا ابو نعيم في " اخبار اصبهان " (2 / 226) والله اعلم. ولم يعرفه ابن عراق فقال في " تنزيه الشريعة " (115 / 2) : ولم اقف له على ترجمة، وشيخ ابي نعيم عبد الله بن محمد بن جعفر اظنه القزويني وهو وضاع كما مر في المقدمة. كذا قال والصواب انه ابو الشيخ كما ذكرنا، فان ابا نعيم يكثر عنه في " الحلية " وغيرها ولوكان هو هذا الكذاب لنسبه تمييزا بينهما فتامل. ثم استدركت فقلت: بل ليس هو القزويني يقينا، لان ابا نعيم لم يدركه، فقد ولد بعد وفاته باحدى وعشرين سنة كما سياتي بيانه تحت الحديث (5291) . ثم وجدت لابن شبيب متابعا فقال ابو الحسن بن عبد كويه في " ثلاثة مجالس " (5 / 1) اخبرنا ابو بكر محمد بن احمد بن عبد الوهاب المقري حدثنا محمد بن ابراهيم بن شقيق حدثنا محمد بن قدامة المصيصي به. ثم تبين لي ان محمد بن ابراهيم بن شقيق تحرف اسمه على بعض النساخ وانما هو محمد بن عبد الرحيم بن شبيب المذكور انفا فقد قال ابو نعيم في " اخبار اصبهان " (2 / 226) : حدثنا ابو بكر محمد بن احمد بن عبد الوهاب المقري، حدثنا محمد ابن عبد الرحيم بن شبيب به. وعلقه الديلمي في " مسنده " (3 / 268) على ابي نعيم، ووقع فيه عبد الله بن محمد بن جعفر كما تقدم في نقل السيوطي وابن عراق عنه، فلعل ابا نعيم له فيه شيخان، والله اعلم. وقال ابن منده يحيى في " تاريخ اصبهان " (229 - مخطوطة الظاهرية) في ترجمة احمد بن محمد بن احمد بن سدوس: وجدت في كتاب سمع منه حدثنا ابو بكر بن عبد الوهاب حدثنا ابو بكر بن عبد الرحيم المقري حدثنا محمد بن قدامة المصيصي به وقد ترجم ابو نعيم لابي بكر هذا (2 / 289) وذكر انه ختم عليه القران ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، ثم رايت الحديث اخرجه السلفي في " الاربعين "، (20 / 1) من الطريق الاولى الا انه قال: طارق بن شهاب بدل طاووس وكتب محمد ابن المحب بخطه على النسخة ما نصه: هذا حديث منكر، قال الحافظ الدمشقي: كذا قال، ووجدته في جزء ابي السكين عن طاووس وكذلك وجدته في تاريخ بغداد وهو الصواب وطارق وهم فيه السلفي رحمه الله، ثم رايت الحديث في " طرق اربعين السلفي " (54 / 1 - 2) للحافظ القاسم ابن الحافظ ابن عساكر اخرجه من الطريق الاولى مثل رواية السلفي ثم قال: كذا قال: عن طارق بن شهاب، واظن انه الصواب ... ، ثم نقل كلام والده الذي نقله ابن المحب انفا، لكن النسخة اصابها الماء فذهب ببعض الكلمات فلم نستطع نقل ما كتبه بتمامه ثم رواه القاسم من طريق ابي السكين زكريا بن يحيى الطاىي حدثني عبد الله بن صالح اليماني به وقال: عن طاووس، ثم قال القاسم: هذا حديث غريب، وابوهمام القرشي لم اجد له ذكرا في الكتب، وليس بمعروف، وعبد الله ابن صالح مجهول ايضا
হাদিসের মানঃ জাল (Fake)
পুনঃনিরীক্ষণঃ