২৭১

পরিচ্ছেদঃ

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন সর্বশ্রেষ্ঠ দানশীল:

২৭১. ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন লোকদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ দানশীল। বিশেষ করে রমযান মাসে তিনি উদারভাবে দান করতেন। এ মাসে জিবরাঈল (আঃ) তাঁর কাছে আগমন করতেন এবং তাকে পবিত্র কুরআন শুনতেন। যখন তাঁর কাছে জিবরাঈল (আঃ) আগমন করতেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এত বেশি দান খয়রাত করতেন, যেন প্রচণ্ড বায়ু প্রবাহ কিংবা মুষলধারে বৃষ্টি বর্ষিত হতো।[1]

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ أَبُو الْقَاسِمِ الْقُرَشِيُّ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَجْوَدَ النَّاسِ بِالْخَيْرِ , وَكَانَ أَجْوَدَ مَا يَكُونُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، حَتَّى يَنْسَلِخَ , فَيَأْتِيهِ جِبْرِيلُ , فَيَعْرِضُ عَلَيْهِ الْقُرْآنَ ، فَإِذَا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ " .

حدثنا عبد الله بن عمران أبو القاسم القرشي المكي ، قال : حدثنا إبراهيم بن سعد ، عن ابن شهاب ، عن عبيد الله ، عن ابن عباس ، قال : " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم , أجود الناس بالخير , وكان أجود ما يكون في شهر رمضان ، حتى ينسلخ , فيأتيه جبريل , فيعرض عليه القرآن ، فإذا لقيه جبريل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم , أجود بالخير من الريح المرسلة " .


Ibn 'Abbaas Radiyallahu 'Anhu says: "Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam was the most generous among people in performing good deeds . Particularly in the month of Ramadaan, he would be more generous till the month ended. (His generosity in this month exceeded all the other months). In this month when Jibra-eel 'Alayhis Salaam came and recited the Qur-aan to Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam, at that time his generosity exceeded the wind that brings forth heavy rains".

Here the wind is described with speed, that the wind did not blow as fast, as did the generosity of Sayyidina Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam, or it is his widespread benefits, the benefits of rain are not so widespread, as that of Sayyidina Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam. The example of rain is just to illustrate, otherwise what connection has the rain with the generosity of Sayyidina Rasulullah Sallallahu'Alayhi Wasallam, as the rain only benefits in the growing of material things. The shower of Sayyidina Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam benefits materially, spiritually, worldly and religiously. Rain gives life to the earth, and he gave life to the hearts. It is narrated in Tirmidhi that once there came for Sayyidina Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam ninety thousand Dirhams, the equivalent of which is more than twenty thousand Rupees. Sayyidina Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam had the amount spread onto a sack, and had it distributed there and then. After it was distributed a person came to ask, the incident of which is mentioned in the commentary of hadith number thirteen in this chapter. Sayyidina Rasulullah Sallallahu'Alayhi Wasallam said to him, I have nothing left by me. You may loan from someone on my behalf, when I have something I shall pay that debt. This was the noble habit of Sayyidina Rasulullah Sallallahu 'Alayhi Wasallam What can one ask regarding this in the month of Ramadaan. It was a time when from the Lord of all the heavens, the best words were revealed at the best time, to the best of the creation by the malaa-ikah (angels). Sayyidina Rasulullah Salallahu 'Alayhi Wasallam was blessed with the highest and complete rank; and the highest rank is to have the qualities of Allah the Almighty. If one wishes to see a sample of the great mercies and blessings of Allah that descends in this month, read the book of this humble servant, titled 'Virtues of Ramadaan'.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সহীহ শামায়েলে তিরমিযী
৪৮. রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর চরিত্র (মাধুর্য) (باب ما جاء فى خلق تواضع رسول الله ﷺ)