১৫৩

পরিচ্ছেদঃ

১৫৩. আমর ইবনে শু’আইব (রহ.) তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেন। তিনি তার পিতামহ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে দাঁড়িয়ে ও বসে (উভয় অবস্থায়) পান করতে দেখেছি।[1]

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , " يَشْرَبُ قَائِمًا , وَقَاعِدًا " .

حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال : حدثنا محمد بن جعفر ، عن حسين المعلم ، عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده ، قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم , " يشرب قائما , وقاعدا " .


Amr ibn Shu’aib relates from his father, and he from his (Amr’s) grandfather,
that he said, “I had seen Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam drinking water whilst standing and also whilst sitting.”

There are many narrations mentioned wherein Sayyidina Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam prohibited the drinking of water whilst standing. A narration of Sayyidina Abu Hurairah radiyallahu anhu is mentioned in Sahih Muslim that Sayyidina Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam said, “No person should stand and drink water, and if one forgetfully stood and drank it, it should be vomited out.” Some ulama have summed both the deed and the prohibition in a few ways. Some ulama are of the opinion that the prohibition came later and repeals the previous law. Some ulama hold the opposite view that the narrations where he stood and drank water repeals the one that prohibits it. According to a well-known saying, the prohibition is not that of a Shar’ee or unlawful nature, but as an etiquette. It is also a blessing and kindness. Ibn Qayyim and others have mentioned the harm that standing and drinking causes. In short, Sayyidina Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam standing and drinking shows it being permissible to do so, and that it is not haraam to stand and drink water. It is best not do so, as this is against the recommended practice and one will be committing a makrooh act by doing so.


হাদিসের মানঃ তাহকীক অপেক্ষমাণ
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সহীহ শামায়েলে তিরমিযী
৩২. রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পান করার পদ্ধতি (باب ما جاء في شرب رسول الله ﷺ)