৩৯৩৭

পরিচ্ছেদঃ পরিচ্ছেদ নাই।

৩৯৩৭. নুফায়লী (রহঃ) .... আতিয়া ইবন সা’আদ আওফী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ একদা আমি আব্দুল্লাহ ইবন উমার (রাঃ) এর সামনে এ আয়াত এরূপে তিলাওয়াত করলেঃ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ তিনি বলেনঃ ضُعْفٍ পাঠ করবে।

রাবী বলেনঃ একদা আমি তোমার ন্যায় এটি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর নিকট তিলাওয়াত করলে, তিনি আমার ভুল ধরেন যেমন আমি তোমার ভুল ধরলাম।

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيِّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏(‏ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ‏)‏ فَقَالَ ‏(‏ مِنْ ضُعْفٍ ‏)‏ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَىَّ فَأَخَذَ عَلَىَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكَ ‏.‏

حدثنا النفيلي، حدثنا زهير، حدثنا فضيل بن مرزوق، عن عطية بن سعد العوفي، قال قرأت على عبد الله بن عمر ‏(‏ الله الذي خلقكم من ضعف ‏)‏ فقال ‏(‏ من ضعف ‏)‏ قرأتها على رسول الله صلى الله عليه وسلم كما قرأتها على فأخذ على كما أخذت عليك ‏.‏


Narrated Abdullah ibn Umar:

Atiyyah ibn Sa'd al-Awfi said: I recited to Abdullah ibn Umar the verse: "It is Allah Who created you in a state of (helplessness) weakness (min da'f)." He said: (Read) min du'f. I recited it to the Messenger of Allah (ﷺ) as you recited it to me, and he gripped me as I gripped you.


হাদিসের মানঃ হাসান (Hasan)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আবূ দাউদ (ইসলামিক ফাউন্ডেশন)
২৫/ কুরআনের হরুফ এবং কিরাত (كتاب الحروف والقراءات)