১০৫৪

পরিচ্ছেদঃ ১৮৮: ফজর ও আসরের নামাযের ফযীলত

১/১০৫৪। আবূ মুসা রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি দুই ঠাণ্ডা নামায পড়ে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।” (বুখারী ও মুসলিম) [1]

দুই ঠাণ্ডা নামায হচ্ছে: ফজর ও আসরের নামায।

(188) بَابُ فَضْلِ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ

عَنْ أَبِي مُوسَى رضي الله عنه:أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «مَنْ صَلَّى البَرْدَيْنِ دَخَلَ الجَنَّةَ». متفقٌ عَلَيْهِ

عن ابي موسى رضي الله عنهان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الله عليه وسلم قال من صلى البردين دخل الجنة متفق عليه

(188) Chapter: Excellence of the Morning (Fajr) and 'Asr Prayers


Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported:
Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who The observes Al-Bardan (i.e., Fajr and 'Asr prayers) will enter Jannah."

[Al-Bukhari and Muslim].


Commentary: It is a must for every Muslim to offer every Salat regularly but there are some prayers (Salat) which cannot be performed punctually unless one takes special care of them. This is the reason some additional merits have been mentioned in this Hadith so that people exercise extra effort for performing them. Of these two is the Fajr prayer, the performance of which is more difficult than the other prayers because it occurs at a time of rest and deep sleep. Similar is the case of `Asr prayer, the performance of which is difficult. Due to these reasons, special merits of these two prayers have been mentioned in this Hadith.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
রিয়াযুস স্বা-লিহীন (রিয়াদুস সালেহীন)
৮/ বিভিন্ন নেক আমলের ফযীলত প্রসঙ্গে (كتاب الفضائل)