লগইন করুন
পরিচ্ছেদঃ ৭২. আবুল কাসিম উপনাম রাখা সস্পর্কে।
৪৮৮১. মুসাদ্দাদ (রহঃ) ...... আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ তোমরা আমার নামে নাম রাখ; তবে আমার উপনামে তোমরা নাম রেখো না।
ইমাম আবূ দাউদ (রাঃ) বলেনঃ আবূ সালিহ (রহঃ) এ ভাবেই আবূ হুরায়রা (রাঃ) জাবির (রাঃ) থেকে; সালিম ইবন আবূ জা’দ (রহঃ) .... জাবির (রাঃ) থেকে; ইবন মুনকাদির (রহঃ) জাবির (রাঃ) থেকে এবং আনাস ইবন মালিক (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন।
باب فِي الرَّجُلِ يَتَكَنَّى بِأَبِي الْقَاسِمِ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَكَذَلِكَ رِوَايَةُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ وَسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ وَسُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ نَحْوَهُمْ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .
Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying:
Call yourselves by my name, but do not use my KUNYAH (surname).
Abu Dawud said : Abu Salih has transmitted it in a similar way from Abu Hurairah, and similar are the traditions of Abu Sufyan from Jabir, of Salim b. Abl al-Ja’d from Jabir, of Sulaiman al-Yashkuri from Jabir, and of Ibn al-Munkadir from Jabir and similar others and Anas b. Malik.