১৭২০

পরিচ্ছেদঃ ৪৩: নয় রাক'আত বিতর কিভাবে আদায় করবে?

১৭২০. হারূন ইবনু ইসহাক (রহ.) ..... সা'দ ইবনু হিশাম (রহ.) হতে বর্ণিত। আয়িশাহ্ (রাঃ) বলেছেন, আমরা রসূলুল্লাহ (সা.) -এর জন্যে মিসওয়াক এবং উযূর পানি তৈরি করে রাখতাম। রাতের যে অংশে তাকে জাগ্রত করার আল্লাহর তা'আলার ইচ্ছা হত সে অংশে তাঁকে জাগ্রত করে দিতেন। (জাগ্রত হয়ে) তিনি মিসওয়াক এবং উযু করতেন ও নয় রাক'আত সালাত আদায় করতেন। শুধুমাত্র অষ্টম রাকআতে বসতেন এবং আল্লাহর প্রশংসা ও নবী (সা.) -এর ওপর দরূদ পাঠ করতেন এবং দু'আ করতেন, সালাম ফিরাতেন না। অতঃপর নবম রাকআত আদায় করতেন এবং বসে যেতেন, অনুরূপভাবে আল্লাহর যিকর করতেন, তার প্রশংসা করতেন এবং নবী (সা.) -এর ওপর দরূদ পাঠ করতেন ও দু'আ করতেন। অতঃপর এমনিভাবে সালাম ফিরাতেন যা আমরা শুনতে পেতাম। অতঃপর বসা অবস্থায় দু' রাক'আত সালাত আদায় করতেন।

باب كَيْفَ الْوِتْرُ بِتِسْعٍ

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ كُنَّا نُعِدُّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِوَاكَهُ وَطَهُورَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَيَبْعَثُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَسْتَاكُ وَيَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي تِسْعَ رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلَّا عِنْدَ الثَّامِنَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيُصَلِّي عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَدْعُو بَيْنَهُنَّ وَلَا يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ يُصَلِّي التَّاسِعَةَ وَيَقْعُدُ، ‏‏‏‏‏‏وَذَكَرَ كَلِمَةً نَحْوَهَا، ‏‏‏‏‏‏وَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيُصَلِّي عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَدْعُو،‏‏‏‏ ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا،‏‏‏‏ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ .

تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۱۳۱۶ (صحیح)

صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1721 - صحيح

اخبرنا هارون بن اسحاق، ‏‏‏‏‏‏عن عبدة، ‏‏‏‏‏‏عن سعيد، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة، ‏‏‏‏‏‏عن زرارة بن اوفى، ‏‏‏‏‏‏عن سعد بن هشام، ‏‏‏‏‏‏ان عاىشة، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ كنا نعد لرسول الله صلى الله عليه وسلم سواكه وطهوره، ‏‏‏‏‏‏فيبعثه الله عز وجل لما شاء ان يبعثه من الليل فيستاك ويتوضا ويصلي تسع ركعات لا يجلس فيهن الا عند الثامنة، ‏‏‏‏‏‏ويحمد الله ويصلي على نبيه صلى الله عليه وسلم ويدعو بينهن ولا يسلم تسليما، ‏‏‏‏‏‏ثم يصلي التاسعة ويقعد، ‏‏‏‏‏‏وذكر كلمة نحوها، ‏‏‏‏‏‏ويحمد الله ويصلي على نبيه صلى الله عليه وسلم ويدعو،‏‏‏‏ ثم يسلم تسليما يسمعنا،‏‏‏‏ ثم يصلي ركعتين وهو قاعد . تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم: ۱۳۱۶ (صحیح) صحيح وضعيف سنن النساىي الالباني: حديث نمبر 1721 - صحيح

How to pray witr with nine rak'ahs


It was narrated from Sa'd bin Hisham that Aishah said: We used to prepare siwak and water for wudu for the Messenger of Allah (ﷺ). Allah (SWT) would wake him when He willed to wake him at night, then he would clean his teeth and make wudu, and pray nine rak'ahs, not sitting until the eighth, when he would praise Allah (SWT) and send blessings upon His Prophet and supplicate between them, but he did not say the taslim. Then he prayed the ninth and sat, and said something similar, praising Allah (SWT) and sending blessings upon His Prophet (ﷺ), then he said a taslim that we could hear, then he prayed two rak'ahs sitting down.


হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ সা'দ ইবন হিশাম (রহঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আন-নাসায়ী (তাহকীককৃত)
পর্ব-২০: তাহাজ্জুদ এবং দিনের নফল সালাত (كتاب قيام الليل وتطوع النهار)