১৭০০

পরিচ্ছেদঃ

১৭০০। তোমরা আলেমের পদস্খলন হতে বেঁচে থাক এবং তার ফিরে আসার ব্যাপারে অপেক্ষা কর।

হাদীসটি খুবই দুর্বল।

হাদীসটিকে ইবনু আদী (১/২৭৪), বাইহাকী “আসসুনানুল কুবরা” গ্রন্থে (১০/২১১) ও দাইলামী "আলমুসনাদ" গ্রন্থে (১/১/৪৩) কাসীর ইবনু আব্দুল্লাহ হতে, তিনি তার পিতা হতে, তিনি তার দাদা হতে মারফু’ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

তিনি বলেনঃ বর্ণনাকারী কাসীরের অধিকাংশ হাদীসের মুতাবা’য়াত করা হয়নি।

আমি (আলবানী) বলছিঃ তিনি খুবই দুর্বল। হাফিয যাহাবীর “আযযুয়াফা” গ্রন্থে এসেছে শাফেঈ বলেনঃ তিনি মিথ্যার স্তম্ভের এক স্তম্ভ। ইবনু হিব্বান বলেনঃ তার দাদার উদ্ধৃতিতে তার পিতা হতে তার একটি বানোয়াট কপি রয়েছে। অন্যরা বলেনঃ তিনি দুর্বল।

তার সূত্রেই হুলওয়ানীও হাদীসটি বর্ণনা করেছেন যেমনটি “আলজামেউস সাগীর” গ্রন্থে এসেছে। আর তার ভাষ্যকার মানবী বলেছেনঃ তিনি হাদীসটির ব্যাপারে চুপ থেকেছেন। তিনি দুর্বল বা অন্য কোন চিহ্ন ব্যবহার করেননি। যিনি বলেছেন যে, তিনি দুর্বলের চিহ্ন ব্যবহার করেছেন তিনি সন্দেহ করে তা বলেছেন। আমি তার হাতের লিখা একটি কপি সম্পর্কে অবগত হয়েছি তাতে তিনি কোন চিহ্ন ব্যবহার করেননি। যদি মেনে নেয়া হয় যে, হাদীসটি বানোয়াট নয় তবুও বর্ণনাকারী কাসীরের অবস্থা সম্পর্কে জেনেছেন। যাইন ইরাকী বলেনঃ হাদীসটিকে ইবনু আদী আমর ইবনু আউফ এর হাদীস হতে বর্ণনা করে দুর্বল আখ্যা দিয়েছেন। লেখকের হাদীসটিকে ইবনু আদীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করে তিনি যে কথার দ্বারা হাদীসটির সমস্যা বর্ণনা করেছেন তা উল্লেখ না করে চুপ থাকা সন্তোষজনক নয়। সম্ভবত তিনি বর্ণনাকারী কাসীরের বিষয়টি স্পষ্ট করে দেয়াকেই যথেষ্ট মনে করেছেন।

আমি (আলবানী) বলছিঃ মানবীও “আততাইসীর” গ্রন্থে চুপ থেকেছেন। অতএব তার ব্যাপারেও কি এমন কথা বলা যাবে না যেরূপ কথা তিনি সুয়ূতী সম্পর্কে বলেছেন? সম্ভবত মূল হাদীসটি মওকুফ। বর্ণনাকার কাসীর ইচ্ছাকৃত অথবা ভুল করে এটিকে মারফু বানিয়ে ফেলেছেন। আমি হাদীসটির প্রথম অংশকে মুয়ায ইবনু জাবাল (রাঃ)-এর কথা হিসেবে দেখেছি।

اتقوا زلة العالم وانتظروا فيئته
ضعيف جدا

-

رواه ابن عدي (274 / 1) والبيهقي في " السنن الكبرى " (10 / 211) والديلمي في " المسند " (1 / 1 / 43) عن كثير بن عبد الله عن أبيه عن جده مرفوعا، وقال: " كثير هذا عامة أحاديثه لا يتابع عليها
قلت: وهو ضعيف جدا، وفي " الضعفاء " للذهبي: " قال الشافعي: ركن من أركان الكذب
وقال ابن حبان: له عن أبيه عن جده نسخة موضوعة. وقال آخرون: ضعيف ". ومن طريقه رواه الحلواني أيضا، كما في " الجامع الصغير "، وقال شارحه المناوي: " سكت عليه، فلم يرمز له بضعف وغيره، ومن قال: إنه رمز لضعفه، فقد وهم، فقد وقفت على نسخته بخطه، ولا رمز فيها، إن سلم عدم وضعه، فقد علمت القول
في كثير، وقال الزين العراقي: رواه ابن عدي من حديث عمرو بن عوف هذا وضعفه. انتهى. فعزوالمصنف الحديث لابن عدي وسكوته عما أعله به غير مرضي، ولعله اكتفى بإفصاحه بكثير ". قلت: وسكت عنه المناوي أيضا في " التيسير "، أفلا يقال فيه ما قاله هو في السيوطي؟! هذا، ولعل أصل الحديث موقوف، فرفعه كثير عمدا أوخطأ، فقد رأيت الشطر الأول منه من قول معاذ بن جبل رضي الله عنه، في مناقشة هادئة رائعة بين ابن مسعود وأبي مسلم الخولاني التابعي الجليل، لا بأس من ذكرها لما فيها من علم وخلق كريم، ما أحوجنا إليه في مناظراتنا ومجادلاتنا، وأن المنصف لا يضيق ذرعا مهما علا وسما إذا وجه إليه سؤال أو أكثر في سبيل بيان الحق، فأخرج الطبراني في " مسند الشاميين " (ص 298) بسند جيد عن الخولاني: أنه قدم العراق فجلس إلى رفقة فيها ابن مسعود، فتذاكروا الإيمان، فقلت: أنا مؤمن. فقال ابن مسعود: أتشهد أنك في الجنة؟ فقلت: لا أدري مما يحدث الليل والنهار
فقال ابن مسعود: لو شهدت أني مؤمن لشهدت أني في الجنة. قال أبو مسلم: فقلت: يا ابن مسعود! ألم تعلم أن الناس كانوا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم على ثلاثة أصناف: مؤمن السريرة مؤمن العلانية، كافر السريرة كافر العلانية، مؤمن العلانية كافر السريرة؟ قال: نعم. قلت: فمن أيهم أنت؟ قال: أنا مؤمن السريرة مؤمن العلانية. قال أبو مسلم: قلت: وقد أنزل الله عز وجل: " هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مؤمن "، فمن أي الصنفين أنت؟ قال: أنا مؤمن. قلت: صلى الله على معاذ. قال: وما له؟ قلت: كان يقول: " اتقوا زلة الحكيم ". وهذه منك زلة يا ابن مسعود
فقال: أستغفر الله. وأقول: رضي الله عن ابن مسعود ما أجمل إنصافه، وأشد تواضعه، لكن يبدو لي أنه لا خلاف بينهما في الحقيقة، فابن مسعود نظر إلى المآل، ولذلك وافقه عليه أبو مسلم، وهذا نظر إلى الحال، ولهذا وافقه ابن مسعود، وأما استغفاره، فالظاهر أنه نظر إلى استنكاره على أبي مسلم كان عاما فيما يبدو من ظاهر كلامه. والله أعلم

اتقوا زلة العالم وانتظروا فيىته ضعيف جدا - رواه ابن عدي (274 / 1) والبيهقي في " السنن الكبرى " (10 / 211) والديلمي في " المسند " (1 / 1 / 43) عن كثير بن عبد الله عن ابيه عن جده مرفوعا، وقال: " كثير هذا عامة احاديثه لا يتابع عليها قلت: وهو ضعيف جدا، وفي " الضعفاء " للذهبي: " قال الشافعي: ركن من اركان الكذب وقال ابن حبان: له عن ابيه عن جده نسخة موضوعة. وقال اخرون: ضعيف ". ومن طريقه رواه الحلواني ايضا، كما في " الجامع الصغير "، وقال شارحه المناوي: " سكت عليه، فلم يرمز له بضعف وغيره، ومن قال: انه رمز لضعفه، فقد وهم، فقد وقفت على نسخته بخطه، ولا رمز فيها، ان سلم عدم وضعه، فقد علمت القول في كثير، وقال الزين العراقي: رواه ابن عدي من حديث عمرو بن عوف هذا وضعفه. انتهى. فعزوالمصنف الحديث لابن عدي وسكوته عما اعله به غير مرضي، ولعله اكتفى بافصاحه بكثير ". قلت: وسكت عنه المناوي ايضا في " التيسير "، افلا يقال فيه ما قاله هو في السيوطي؟! هذا، ولعل اصل الحديث موقوف، فرفعه كثير عمدا اوخطا، فقد رايت الشطر الاول منه من قول معاذ بن جبل رضي الله عنه، في مناقشة هادىة راىعة بين ابن مسعود وابي مسلم الخولاني التابعي الجليل، لا باس من ذكرها لما فيها من علم وخلق كريم، ما احوجنا اليه في مناظراتنا ومجادلاتنا، وان المنصف لا يضيق ذرعا مهما علا وسما اذا وجه اليه سوال او اكثر في سبيل بيان الحق، فاخرج الطبراني في " مسند الشاميين " (ص 298) بسند جيد عن الخولاني: انه قدم العراق فجلس الى رفقة فيها ابن مسعود، فتذاكروا الايمان، فقلت: انا مومن. فقال ابن مسعود: اتشهد انك في الجنة؟ فقلت: لا ادري مما يحدث الليل والنهار فقال ابن مسعود: لو شهدت اني مومن لشهدت اني في الجنة. قال ابو مسلم: فقلت: يا ابن مسعود! الم تعلم ان الناس كانوا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم على ثلاثة اصناف: مومن السريرة مومن العلانية، كافر السريرة كافر العلانية، مومن العلانية كافر السريرة؟ قال: نعم. قلت: فمن ايهم انت؟ قال: انا مومن السريرة مومن العلانية. قال ابو مسلم: قلت: وقد انزل الله عز وجل: " هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مومن "، فمن اي الصنفين انت؟ قال: انا مومن. قلت: صلى الله على معاذ. قال: وما له؟ قلت: كان يقول: " اتقوا زلة الحكيم ". وهذه منك زلة يا ابن مسعود فقال: استغفر الله. واقول: رضي الله عن ابن مسعود ما اجمل انصافه، واشد تواضعه، لكن يبدو لي انه لا خلاف بينهما في الحقيقة، فابن مسعود نظر الى المال، ولذلك وافقه عليه ابو مسلم، وهذا نظر الى الحال، ولهذا وافقه ابن مسعود، واما استغفاره، فالظاهر انه نظر الى استنكاره على ابي مسلم كان عاما فيما يبدو من ظاهر كلامه. والله اعلم
হাদিসের মানঃ যঈফ (Dai'f)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
যঈফ ও জাল হাদিস
১/ বিবিধ