পরিচ্ছেদঃ ৪০. এ বিষয়ে নিষেধাজ্ঞা
৮২। আল-হাকাম ইবনু ’আমর (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্ত্রীলোকের (অযু বা গোসলের) অবশিষ্ট পানি দ্বারা পুরুষকে অযু করতে নিষেধ করেছেন।[1]
সহীহ।
باب النَّهْىِ عَنْ ذَلِكَ
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ- يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي حَاجِبٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو، وَهُوَ الأَقْرَعُ- أَنَّ النَّبِيَّ صلي الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ .
- صحيح
حدثنا ابن بشار حدثنا ابو داود يعني الطيالسي حدثنا شعبة عن عاصم عن ابي حاجب عن الحكم بن عمرو وهو الاقرع ان النبي صلي الله عليه وسلم نهى ان يتوضا الرجل بفضل طهور المراة صحيح
[1] নাসায়ী (অধ্যায়ঃ পানি, হাঃ ৩৪২), তিরমিযী (অধ্যায়ঃ পবিত্রতা, অনুঃ মহিলাদের পবিত্রতা অর্জনের পর বেচে যাওয়া পানি ব্যবহার অপছন্দনীয় হওয়া প্রসঙ্গে, হাঃ ৬৪)। ইবনু মাজাহ (অধ্যায়ঃ পবিত্রতা, অনুঃ ঐ বিষয়ে অনুমতি প্রসঙ্গে, হাঃ ৩৭৩) আহমাদ (৪/২১৩, ৫/৬৬)।
Narrated Hakam ibn Amr:
The Prophet (ﷺ) forbade that the male should perform ablution with the water left over by the female.
হাদিসের মানঃ সহিহ (Sahih)
বর্ণনাকারীঃ আল-হাকাম ইবনে আমর (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সুনান আবূ দাউদ (তাহকিককৃত)
১/ পবিত্রতা অর্জন ( كتاب الطهارة )